“妈，我回来了！” 程君君满脸笑意，双手提着大包小包，脚步轻快地迈进家门。程妈妈从厨房走出来，一眼便瞧见女儿手中各种购物袋，心中不禁泛起一丝疑惑，试探着问道：“这是有重要的事？怎么买了这么多东西。”
“妈，你看真聪明！” 程君君一边举起手提袋，一边兴致勃勃地解释，“我接待的外国客户，让我再给她当几天翻译，只不过这次是正式的商业场合。为了让自己显得成熟些，能更好地应对，我特意买的这些。” 她将袋子放在一旁，开始一件一件地往外拿，展示给妈妈看。
程妈妈走上前，轻轻抚摸着那些崭新的衣物，眉头微微皱起，眼中满是担忧：“君君，从放假到现在你一直在忙着赚钱，可你只是一个初三学生呀，还是要以学业为重，不能被金钱蒙蔽了双眼，赚钱的机会以后有的是。而且你还是一个孩子 ，怎么能故意打扮成熟进行商务社交呢？我就怕你在外面吃亏。” 程妈妈的声音轻柔却透着深深的关切。
“妈，我知道你是为我好。” 程君君放下手中的衣服，走上前轻轻搂着妈妈，语气坚定又带着几分撒娇，“但是这机会难得，对英语帮助可大了，这可是真人教学呢。在和客户交流的过程中，我能学到最地道的英语表达，这也是别人对我的认可。而且我也不会荒废学业的，我都计划好了，这阵子忙完就抽出时间复习功课，保证不耽误学习。” 她靠在妈妈肩头，眼中满是对未来的憧憬。
程妈妈看着越来越成熟的女儿，心中一阵酸涩。她想起女儿小时候，总是跟在自己身后，无忧无虑地笑着，如今却已然成长为一个什么事都能冲在前面的顶梁柱。程妈妈轻轻叹了口气，眼眶微微湿润：“君君，妈妈知道你长大了，有自己的想法，可妈妈还是担心你，怕你太累。”
程君君看妈妈难受，就知道妈妈在想什么，她轻轻拍了拍妈妈的后背，安慰道：“妈，我觉得这样挺好的，反正放假也不可能都用来学习，与其在那浪费时间看电视、睡觉，不如去做点有意义的事。而且我在外面会照顾好自己的，你就放心吧。” 她松开妈妈，目光坚定地看着妈妈的眼睛。
程君君心里不想放弃赚钱，上学，上一世已经经历过一次了，但是没有把知识转化为金钱，这辈子，学习只是锦上添花，能紧跟时代赚到钱才是她的终极目标。还好上辈子的英语帮助她赚到了第一桶金，保守估计，这个暑假她能赚1万多。其实她的英语比起专业人士不算好，但是她前世经历的多，懂得外国人习惯，知道经济发展的走向，这就是她的优势，是一般翻译比不了的。
程妈妈看着女儿坚定的眼神，无奈地点点头：“好吧，君君，既然你已经决定了，妈妈支持你。但是你一定要记住，学习永远是第一位的。”