清朝乾隆年间,时任河东(指现在的山西省西南部)运使(主管运输事务的官员)的吴云从,任职期满,升官调回了京城,担任刑部郎中(相当于现在司法部的副部长)。
吴云从在京城所居住的公馆外面,有一个露天戏台,偶尔会有社戏在上面演出。
每当这个时候,吴云从家里的仆妇,就会抱着吴云从的小公子,出门去观看演出。
有一回,在看戏的时候,小公子一时尿急,仆妇来不及把他抱回家,就在路边让他小便。
谁知道,小公子刚刚尿完尿,忽然就大哭不止。
那仆妇哄了半天,小公子依旧又哭又闹。
仆妇很奇怪,也不知道是什么原因,只好抱着小公子回家。
到了晚上,小公子忽然用北方口音说道:“你这个小孩子,怎么如此无礼!竟然把尿尿在了我的头上?!这个梁子我跟你结上了!可别想轻易解开!”
话音一落,那小公子就这样吵吵闹闹,哭哭啼啼地过了一整夜。
吴云从看到一个恶鬼,竟然敢到堂堂朝廷命官的家中作祟,顿时勃然大怒!
第二天清晨,他就写了牒文,跑到城隍庙,烧给了本地的城隍老爷。
他控诉说道:“我是一个南方人,犬子无意中冲撞了一个说北方官话的鬼。小孩子本是无心之过,那恶鬼却十分猖獗,竟然不依不饶地到我家作祟,实在是可恨至极!请城隍老爷替我捉拿这个恶鬼!追究他的罪责!”
说也奇怪,被他这样一番操作,吴家小公子当晚就不哭也不闹、安安静静地睡觉了。
但是好景不长,到了第三天晚上,小公子又犯起病来,和之前一样,哭闹不止。
这次好像来的不止一个鬼,因为小公子的嘴里,不停地转换着不同的声音,说着北方官话。
这些声音虽然不是一个鬼的,但无非就是指责吴云从,不该去城隍庙里告状:“你不过就是个官儿罢了,竟然这样欺负我们老四!我们兄弟今天就来替他报仇,到你家来要些烧酒喝喝!如果不让我们喝高兴了,我们是不会放过你的!”
吴夫人被他们吵得不胜其烦,不得已之下就说道:“给你们喝就是了!不要再闹了!”
于是,马上就有下人送来了烧酒。
只见那一个鬼喝完,另外一个鬼又要喝。
喝高兴了还得寸进尺,索要前门外杨家的血灌肠,作为下酒菜。
就这样,又吵吵闹闹地过一个通宵。
吴云从回家后,看到这样的情景,顿时火冒三丈,上前就给了儿子一个耳光,破口骂道:“你这个狗奴才,竟然强行扭转舌头,学人家说北方的官话!再这样说话,我就继续打!”
然而,那些鬼根本不怕他的威胁。
你想打你就打,但想说话的人照说不误!
吴云从无可奈何,只好又去找城隍老爷告状。
他控诉说道:“那些说北方官话的鬼又来骚扰了!请求城隍神严加惩治!”
当天晚上,就听见吴家小公子的房里,里传来鞭打的声音。
还听见有鬼在说道:“求求你,不要打了!我们走就是了!”
过后不久,就平息了下来。
吴家小公子哭闹不止的病,也因此痊愈了!