王楚衍瞪大眼睛:“你……你就是萧鹏。”
“你不知道我名字?”萧鹏反问道。
王楚衍道:“可是我不知道你这个萧鹏就是那个萧鹏啊。”
萧鹏头也不抬:“你是谁啊?”
“我啊,王楚衍啊!”王楚衍急忙道。
萧鹏撇嘴:“不认识。”
王楚衍讪笑道:“你这话怎么说的,前几天咱们还一起吃过饭呢,你这怎么这么健忘呢?”
萧鹏看了一眼王楚衍:“我健忘?那你是不是忘了你报警抓我们的事情?”
王楚衍赶紧道:“萧鹏,那不是个误会么。”
萧鹏摇了摇头:“不愧是意大利大使馆的人,这么快就从派出所出来了啊。”
王楚衍赶紧道:“这不是更能说明那就是个误会嘛。”
这时候旁边有人在咳嗽。
咳嗽的人是个白种人,年龄大概六十多岁,一头灰色的头发灰色的眼珠,不过精神头倒是非常不错,显得比实际年龄更年轻一些。
看上去有点儿影视明星的感觉。
王楚衍会意,急忙介绍道:“萧鹏,咱们的误会今后再说,这位是……”
萧鹏直接道:“我在钓鱼,请不要打扰我!”
王楚衍听后提高了音量:“萧鹏,你别太过分了,你知道这是谁吗?这是意大利大使馆的冈达莱拉先生。”
“外国人?”萧鹏撇撇嘴:“那么特么的他就更应该懂规矩!这里是龙国!还有,谁让你在这里跟我大呼小叫的?你就没看到我在钓鱼吗?吓跑了我的鱼我把你扔水里给我挂鱼!老板?你们这里怎么回事?看不到有人打扰我钓鱼?”
渔场老板不知道怎么接话,这些人看起来都是不好惹的啊。
这时候在一边的冈达莱拉说话了:“萧先生,抱歉,我并不知道你在钓鱼,如果是我在钓鱼的话也不愿意被别人打扰,是我们没考虑周全,这样,你在这里安心钓鱼,我们在一边等你,等你钓完后我们再谈。”
他说的是汉语。
虽然不能说是音正腔圆但是也是发音准确。
真不知道他带翻译的意义在哪里。
他说的很客气,萧鹏却不以为然:“你不知道我在钓鱼?这里是什么地方?钓鱼场啊!我在钓鱼场不钓鱼干什么?喂鱼?”
一边的陈芸坏笑道:“你好像就是在喂鱼啊!你这又打窝又投料的也没见过上几条鱼!”
萧鹏老脸一红:“我擅长钓海鱼不是淡水鱼!再说了,有这样的不懂礼数的人打扰我,我现在怎么可能上鱼?”
钓鱼佬传统技能之——‘不上鱼就甩锅’。
冈达莱拉看到这一幕却也不生气:“萧先生,这就是我们意大利人和龙国人的共同之处:我们都重视家庭。你和陈小姐的感情令人羡慕。”
陈芸一脸羞涩:“先生,你说什么呢,我们可没有结婚。”
我去,这演技拉满啊。
“关于这点儿我们意大利人最了解,有了爱情就比什么都重要不是?”冈达莱拉道也会说话。
萧鹏一指王楚衍:“有他在我们就没什么好谈的。”
冈达莱拉一愣:“王?这里有什么事情吗?”
萧鹏冷笑道:“你自己问他去吧。”
冈达莱拉一脸不解的看着王楚衍,王楚衍害怕萧鹏听明白他的话,直接用意大利语对冈达莱拉道:“冈达莱拉,这个萧鹏追求我表妹,你也看到了,他和这个夜店里唱歌的女的关系紧密,我怎么可能让我表妹跟他一起呢?所以我们之间就有了点儿误会。”
“王楚衍,你想让我抽你吗?你再胡咧咧我真把你扔水里去喂鱼!”这时候萧鹏开口道:“行了,你们现在可以离开了,冈达莱拉,你要找我谈?搞明白了事情再跟我预约我们再谈!”
王楚衍倒是一愣。
一边的冈达莱拉叹气道:“王楚衍,难道你不知道萧先生是语言天才吗?他懂意大利语的!你说什么他都能听明白。”
王楚衍的表情僵在脸上。
陈芸笑道:“那我真不明白你为什么要带一个翻译过来。”
冈达莱拉苦笑道:“我以为带一个龙国人过来会更容易谈。”
萧鹏却道:“陈芸,我告诉你是为什么:他这是为了显示自己的地位。让我看到:瞧,你们龙国人是为我服务的,如果今天我态度好点儿他都不会说汉语,而是全程让这个翻译跟我说话。我和欧洲人打交道多了,骨子里都带着这种傲慢。”
冈达莱拉赶紧道:“萧先生,你误会了。我不是这个意思。”
萧鹏冷笑道:“不需要解释,你都知道我会意大利语还带翻译来是什么意思?自以为想跟我谈判的时候可以占主导权,冈达莱拉,你既然知道我会意大利语,那你应该从厄立特里亚那边的意大利人了解过我的情况,那你也应该知道我是什么样的人,你也应该知道我这些年就跟搞外交的人打交道特别多,你们的常用手法我真的很熟悉。你今天来找我最大的败笔就是带他来。回去搞明白了再找我!”
冈达莱拉深吸一口气:“萧先生,我们可以能不能心平气和的谈谈。”
萧鹏指着王楚衍:“我看着他无法心平气和。行了。不要耽误我钓鱼了。”
说完他直接转头钓鱼看都不看冈达莱拉。
冈达莱拉看到没什么戏直接道:“萧先生,恕我考虑不周,这样,我现在跟你当面预约一下我们抽个时间谈谈好吗?”
萧鹏没有说话,陈芸起身道:“冈达莱拉先生,现在萧鹏心情不太好,你的这位翻译做出过很过分的事情,今天你谈什么事情都没法谈。这样,回头我劝一下他再说吧。”
冈达莱拉听后微笑道:“这就真的太感谢你了。初次见面,小小的礼物不成敬意。还要辛苦你了。”
他说完从兜里摸出一个小盒子递给陈芸。
陈芸嘴上说:“这怎么好意思呢。”
但是却直接收下了小盒子,然后塞进自己兜里。
冈达莱拉看到这一幕笑了起来:“行吧,我们交换个电话,还希望你多帮帮我们。”
等到他们离去陈芸回到萧鹏身边。
萧鹏笑问道:“他们送你什么礼物了?”
结果陈芸却偷偷做出一个手势,然后对萧鹏道:“亲爱的,你看到了啊。”
萧鹏一愣,随即会意,他脸色一变伸手道:“拿出来!我看看是什么?”
陈芸一脸为难的拿出冈达莱拉送他的小盒子,萧鹏接过后打开一看,里面是一对水滴形的彩色耳环。
他冷笑道:“一个葆蝶家”的dRop玻璃耳环就把你打发了?我给你买不起吗?我原来泡妞的时候都批发一堆这玩意送人的!
陈芸急忙道:“萧鹏,你别生气啊。他这么大岁数我怎么好意思让他丢面子呢?”
萧鹏却道:“这么便宜的东西你也收?他不丢面子我还丢脸呢!”
他说完直接把盒子带着耳环直接扔到了水里!
而这时候回到车里的冈达莱拉看着旁边戴着耳机的一个工作人员表情难看:“他真的扔了?”
“确定扔了!”工作人员道。
冈达莱拉深吸一口气,怒视王楚衍:“王!这都是你怀了事儿!”
王楚衍听后嘀咕道:“明明是你送的东西不入人眼,结果回头还怪在我头上!”
“你说什么?”