翼知道，纵然自己暂时逃离了百特星人的掌控——但如今，自己的处境并不安全。
因为百特星人一旦发现翼发现已经逃了出去，就定然会派人去捉拿他——而现在的翼，仅凭自己的力量，也定然难以逃脱百特星人的追捕。
所以如今，翼唯一的选择就是尽快赶往光之国，与父亲赛文相认——只有在Ultra战士们的庇护下，他才有可能彻底摆脱百特星人所带来的威胁。
可是祸不单行……
就在翼赶往光之国的途中，却撞见了时空怪兽爱尔罗伯帕——原本伤势未愈的翼并不想与它硬碰——翼刻意绕开它，可爱尔罗伯帕却偏偏对翼紧追不放。
翼和爱尔罗伯帕终究还是在宇宙间搏斗了起来——重伤未愈的翼，自然是占不到丝毫的便宜……
但翼也绝不甘心让对手占到任何便宜——翼用尽全身的力气紧紧的扼住爱尔罗伯帕翅膀，和它一起坠向附近的行星……
渐渐的，翼失去了知觉——朦胧间，他感觉自己仿佛坠入了一个黑色的漩涡……
等到翼醒来的时候，爱尔罗伯帕已经不见了……只是自己因为受到爱尔罗伯帕的袭击，身体的伤势似乎又加重了不少——只要自己稍稍用力，就会扯得浑身生疼。
翼一心想着立刻的赶往光之国快点见到自己的父亲，也无暇顾及自己的伤势。
好不容易，带着满身的伤痛终的翼终于快要到达光之国了……他满心以为自己很快就可以和父亲相认——可是事与愿违……情况，竟是那样的出人意料。
翼还没来得及踏上光之国，就在光之国附近宇宙空间中漂浮的宇宙平台上遇见了正在进行空间训练的警备队竞技场的那些学员们……
翼原本希望他们可以带着自己去找到赛文，于是将自己的经历和来意告诉了他们。
“赛文教官早在十年前就和他儿子相认了！要想装成赛罗，也拜托编一个新颖一点的故事吧！”——翼没有想到，当自己讲述完自己的经历和来意之后，换来的却是这样的嘲讽。
“什么？！这怎么可能——明明我才是赛文的儿子，怎么可能被其他人取代？！请快点带我找到我父亲吧——他一定是被人给骗了！”——这是当时翼心中唯一的想法。
听到翼这话，那些学员们顿时面面相觑——他们原本以为眼前的这名和赛罗长相一模一样的Ultra战士只是哪个调皮的学员故意伪装成赛罗的样子来开个玩笑逗一逗大家罢了——没想到，他竟然是认真的！