12月13日，雷霆赶到波特兰，客场与开拓者进行比赛。
比赛第一节，双方打得有来有往。
虽然是客场作战，但带着击败凯尔特人的士气，雷霆球员个个卖命，竟隐隐有反客为主的迹象。
威斯布鲁克就不用说了，每一场比赛都全力以赴，可以把客场打得观众倒戈相向，转而支持自己。
亚当斯也在内线翻江倒海，简单粗暴的把开拓者中锋压制得没有还手之力。
但开拓者有双枪在手，也不是那么简单就能打败的。
达米安利拉德连突带投，外线三分手感火热，突破也能斩获得分。
CJ麦科勒姆也不时站出来帮助球队得分。
两队就这样打成平手。
第二节，雷霆却突然集体哑火，无论是强攻内线还是外线三分，怎么投都不进。
虽然球员积极拼抢，拿到了很多前场篮板，但却没办法转化成二次进攻。
最后只靠着李察德和威斯布鲁克两人勉力得分。
李察德第二节5投3中拿到6分，威斯布鲁克8投3中得到10分，雷霆单节只拿到22分。
开拓者状态神勇，单节投出了快70%的命中率，很快便拉开了差距。
领先15分结束了上半场。
手感不好只能慢慢去找回，面对这样的情况，多诺万也没有办法，只有增加了威斯布鲁克和李察德的出手，然后布置了尽量打内线和加强防守的战术。
但手感不好这种事对方也看得出来，这时会强攻内线也是个人都知道，开拓者会针对性的防守也是必然的。
第三节两队打成了攻坚战，双方得分都很艰难。
或者说防守都很严密，得分上升得很缓慢。
威斯布鲁克连续几次突破没能取得效果，心态发生了变化。
球队需要人站出来得分，也必须有人站出来时，威斯布鲁克第一时间就会响应，不管是一次两次，他总会不断的去尝试去拼。
角色球员可以不敢投，替补球员可以没能力投，作为球队唯一一名巨星，威斯布鲁克却不能去逃避，只有进攻再进攻。
当所有人都知道威斯布鲁克要拿球进攻时，那就会有更多的防守集中在他身上。
因为一个人是防不住的。
再次面对利拉德，威斯布鲁克继续使用自己强力的速度来进行突破。
一个剪刀脚加速，威斯布鲁克一大步便冲出去了老远，利拉德单从爆发力上是无法与之抗衡的。
但雷霆其他球员不准，就有了防守球员可以抽身协防。
威斯布鲁克脚下再次发力，速度再次暴涨，将协防的球员也甩在了身后。
但是这个速度冲到篮下，上篮肯定会受到影响。
所以威斯布鲁克不理会补防的中锋，高高跃起，就想要扣篮。
篮下的中锋又怎么会是等闲之辈，正面封盖都挡不住，这背景板也不得不当了。
威斯布鲁克在空中让开了封盖，将球砸进了篮筐中。
中锋的封盖没成功，反而撞到威斯布鲁克被吹了犯规。
二加一，这个进球极大的鼓舞了士气，雷霆要提前开启追分模式了！
这时，威斯布鲁克落地却没有保持住平衡，脚下一扭，摔倒在了地上。
刚才和中锋的撞击把自己的平衡几乎完全破坏，速度太快扣篮时又没有抓住篮筐给自己缓冲。
这一下落地就扭伤了！
“啊！”惨叫了一声，威斯布鲁克便忍住了，但额头上瞬间便冒出了大量的汗珠。
“队医，快去看看。”多诺万立刻指挥队医上前。
队医简单的应急处理之下，威斯布鲁克的脸色稍微好转，但仍然在他黑色的脸庞上看出了不正常的青色。
“换人，李察，你上。”多诺万迅速的调整了上场的人员和战术。
威斯布鲁克艰难的站了起来，没有让队医搀扶，自己一瘸一拐一蹦一跳的走出了球场，走向更衣室。
脸上全是不忿的神色。
望着威斯布鲁克离开球场，李察德的内心变得沉重了起来。
伤病永远都是球员最大的敌人，有多少球员因为伤病一蹶不振，有多少拥有超强天赋的球员毁于伤病。
希望不是大伤。
李察德换上场，要代替威斯布鲁克罚球。
刚才的隔扣因为受伤而失去了对球员的鼓舞，此时，雷霆球员心里反而蒙上了一层阴影。
球队失去了领袖。
李察德调整了一下自己的呼吸，罚球出手。
因为球员的受伤，观众们并没有发出扰乱的干扰声，只是静静的看着李察德罚球。
球弹了一下落入篮筐。
李察德此时的心情并不平静，并不能平静的罚球，能进球也算是运气比较好。
此时雷霆士气狂降，不仅没能继续追分，反而不断打铁出现失误，开拓者再次把比分拉开。
多诺万只有叫了暂停。
“你们在干什么？场上梦游吗？拉塞尔没事，刚刚队医已经回来了，但是这场比赛他不能再上场了，所以剩下的只有靠你们自己！”多诺万怒气冲冲。
“李察，让你上场是去追分的，2分钟一次出手都没有，你有组织能力吗？不能得分你就下来坐着。”
事实上现在每一个球员都不敢出手，时间往往拖到最后几秒才勉强把球投出，能进才怪。
多诺万就是借着骂李察德给大家提醒，想要胜利就要好好打，打起精神来。
随后又把战术进行了重新安排。
重新回到场上，球员们的精神好了一些，但是在进攻上仍然犹豫不决。
犹豫不决就会被快速的防死，然后再一次转移球，直到时间耗尽。
不能这样了！
威斯布鲁克不在球队就不会打球了吗？李察德的内心突然爆发出了这样的念头。
前几天威斯布鲁克还在和自己聊天，说他是不会接受失败的，更不允许自己的队友接受失败，可是现在大家的表现，不正是威斯布鲁克不想见到的吗？
更是球队不想见到的，是球迷不想见到的。
把球给我！
李察德主动要球。
而这个烫手的山芋也立刻来到了李察德的手中。
威斯布鲁克是因为进攻而导致受伤，那李察德我也要去拼。
快速起步，李察德冲了起来，接着连续体前变向，把防守甩开了半步，撤步跳投。
终于再次得分。
队友们松了一口气，多诺万松了一口气。
李察德却提起了一口气。
“防守！然后继续进攻！我们不能轻易认输！”李察德对着队友们大吼。
回应他的却是像看傻子一样的眼神，带着惊讶、还有不解。
仿佛在说，“进一个球你就可以指挥我们了？”“搞清楚你的定位没有？”
平日里关系较好的能和善一些，也是微微摇头。
“防守！打起精神来，要不然就下来陪我坐着！”替补席传来呐喊。
是威斯布鲁克，脚踝上裹着厚厚的纱布，敷着冰袋，但还是站立在场边。
不知道什么时候从更衣室回到场边的威斯布鲁克，正在用自己的呐喊声鼓励队友。
看样子伤得不重！
看到威斯布鲁克，球员们的士气上升了不少。
威斯布鲁克对着李察德竖起了拇指，刚才的进球和鼓舞全都看在了眼中，李察德的表现值得肯定。
在所有球员都迷失的时候能率先清醒，还能用得分和声音去鼓舞大家，打动大家，假以时日成长，李察德也将会是一个能影响球队的成员。
但是，失去了威斯布鲁克，雷霆的进攻实力丧失得太多，况且还是在角色球员失准的比赛上，第三节再度落后4分，雷霆已经落后了19分之多了。
第四节沦为垃圾时间，多诺万将垂头丧气的球员们换下，只留下替补球员进行练兵。
最终雷霆以20分分差输掉了这场比赛。
“明天还要背靠背客场打爵士……”李察德陷入了深深的焦虑之中。
“就是那个被你单节砍下20分的爵士吗？”在回程的航班上威斯布鲁克特意把李察德叫来坐在了一起。
说是交流球技，顺带也谈谈心。
“那个事不用一直说吧。”就算知道威斯布鲁克是在用这样的方式鼓励自己，李察德也只能勉强挤出一丝微笑。
“只是崴了脚，小伤，说不定明天我还能上场。”威斯布鲁克抬起自己绑得无法动弹的脚，轻轻的敲着好像石膏一样坚硬的绷带。
“别勉强，相信明天不会像今天一样铁了。”李察德最终11投7中，拿到了19分。
但是其他队员除了亚当斯拿到10分，威斯布鲁克受伤下场前砍下21分，又一次没有人得分上双。
整场比赛才有35%左右的命中率。
“没问题的，好好准备，好好休息，把体力养好，然后好好打，争取赢球！”威斯布鲁克微笑着拍了拍李察德的肩膀，“回去休息吧，休息好了才有力气打球。”
李察德站起身走回了自己的座位。
原本威斯布鲁克坐的位置就比较宽敞，这次更是直接坐在了位置空间最大的地方。
李察德离开之后，威斯布鲁克脸上的微笑慢慢凝固，举起拳头，威斯布鲁克想狠狠的砸自己的脚。
拳头摆在空中，颤抖着慢慢松开，放了下来。